En este quinto libro, Castaneda regresa a México con la intención de ver a los restantes aprendices de don Juan y pedirles ayuda para resolver sus dudas y conflictos. Lo que se encuentra entonces es con un asalto final a su racionalidad, planificado por don Juan antes de su partida, junto con la revelación de algunos de los aspectos prácticos del arte de ensoñar.